Contact

Thanks for visiting my site. For translation requests and other concerns, feel free to drop a message below or send me an email at lumieretranslation@gmail.com. You can also find me at Novel Updates via the username lacusky.

For translation requests, please consider the ff. points so that your suggestion has a higher likelihood of getting picked up by me.

1. It has to be a web novel – For copyright reasons. I’m not very clear on this either but considering they are posted online and readily accessible for everyone to read, I’d assume there won’t be as much backlash against fan translation. I could be wrong, don’t quote me on this. Preferably though, I’d like it better if it has been published so I could purchase it and show my support to the author.
2. It has to be completed – I can’t deal with the chance of an ongoing novel getting dropped or going on an indefinite hiatus. The agony of waiting with uncertainty kills me. I have been low key traumatized a number of times.
3. It hasn’t been translated by anyone else – Just as every writer has their own style of writing, every translator also has their own translating style so I’d like to start with a clean slate and not bother with following another translator’s style.

Please give me a couple of days to check out your novel suggestions and do a little bit of reading. Expect a reply after a week at most. Also, I can only work on one project at a time, so if you send a request when I have an ongoing project and I decide to pick it up, please note that I’d be putting it on queue. If another translator decides to pick it up, kindly tell me right away so I could scratch it off my list.

Any genre is welcome but no R-18 please. Simply because it’d be a challenge for me to translate. If you know what I mean. LOL. Also, I’m partial to novels with witty banters and hilarious quips, so those may be easily chosen than others.

Cheers!